...the fishermen's blues of Magasin Duett, that is!
The new collection under that name by the quality oriented Swedish yarn company is out as by today - and I had the luck and honour to be asked to participate with a garment pattern.

You can check out the whole gorgeous collection in the complete video at this link.
(The perfect aesthetics of these images are effortlessly transporting us to a tiny, picturesque Swedish fishermen's village - it is all made possible by Jesper Orrbeck's filmmaking with the special soundtrack by Thomas Hagby)
​
I am truly very happy to have been part of this wonderful collaboration.
​Thank you so much, Petra!

Find more info about the pattern itself on the site's La GeKka shop page or directly on ravelry.
​And take a look at the complete Fishermen's Blues collection at this link.

Who is in the mood for drawing and painting?
Who wants to play with yarn and colour?
Imagine a fun and yarny colouring book experience: But with absolute freedom of abstraction.

If, like me, you are a bit bored of the usual motifs used in Fair Isle knitting, Norwegian colour-work or traditional embroidery throughout the world and want something you created by yourself, you can get inspiration from any shape or form around you - try to see the lines and surfaces in an abstract design.
There are so many different ways that colours can interact with each other that go beyond what we already see in knitting..
​..but I digress...
​let me start at the beginning:

​Now, by looking at the early 20th century perfume bottle, I had my answer:
​I allowed myself to get influenced by the delicate scrollwork pattern from the label design and played with it to create an interesting motif that also provided a gradient of colour, deliberately set up to go from light to dark. I'd like to think that you can still see a bit the influences of Art Deco and Japonesque elements that were the rage when the perfume was launched!

This pattern tries to explore stranded knitting by tackling the subject with a different approach:
Mitsouko wants to explore something a bit more experimental, large-scale and conceptual.
The idea is mostly influenced from abstract large scale paintings in general, while only the specific interpretation is drawn from the famous scrollwork pattern. 

You can knit this Mitsouko pattern as is and I have prepared charts that match three standard sizes to create these colour interactions with your yarn and colours of choice.
But if you’d like to go a bit further and be a bit experimental and unleash the abstract designer or graphic artist inside, I have also provided empty charts in three sizes for you to play with, without having to bother to do all the math or think about construction.

​This could be a design or drawing of your very own. You can customise this hat while getting an excuse to doodle… and get to unleash your (inner?) kid!

So how would this work? Well you can choose something you want to make as a pattern. Like me, you can allow yourself to be inspired by any form you find intriguing. You could blow up and digitise a photograph that has interesting colour interactions. You could take up crayons and have some fun. You can blow up a segment of a design you like or even a lace design and transform it into colour-work. You can also give the provided charts to your friend, child or loved one and have them come up with a colour design for a unique custom knit they have put their own creativity into.
And then you can knit their custom-motif up for the perfect gift... a project that came out of your very own creative collaboration.
You can use this as a fun experimental place to try out something new. Take a walk on the design side, or the fashion side and come up with a fresh take on your knit-work for a truly one-off hat nobody else has – this way, you are the master of your project.

...If on the other hand you prefer taking the safe route and also don't like the spirals of the original Mitsouko? Then, well... then Mitsouko's Lover is for you...  

Mitsouko's Lover is the cheeky name of the "minimal and simple" striped version which is probably more unisex and easy to wear than Mitsouko, although this all depends on personal style anyway. For this version I tried the Ovelha Negra Victoria yarn for the first time and it really is an absolute joy to work with!

The longer ribbing and slightly larger body of the actual shape of all versions can be worn slouchy or tucked in for a more elegant beanie effect. You get a dense and warm hat, that is still light and easy to wear and to take with you, since it is knitted in fingering weight yarn.

Find the pattern on this site or go to ravelry.
(Until midnight of 23 of January 2018 (CEST), you automatically get a 20% discount)​
Also stay tuned to find out about some news out of Italy.... a surprise collaboration with Unfilodi knit house that will interest all Italian speaking friends and many more...

Since the whole hat pattern is so adjustable and open to personalisation, it is the perfect project to have a fun and interactive KAL together with other colour-drawing-exploring knitters - or to get some help in deciding on how to combine one's own ideas of design, motif and colour - or to just show off different versions from clean-cut minimalism to totally out there, baroque styling!
Check out the ColourOutsideTheLines knit-along (or KAL in knitter's terminology) to find out more...

Click on the Banner above to open up the KAL page and participate in this fun game!

HOSE WITHOUT HEELS
"Socks and stockings are often knitted straight and without heels, the foot finding its own heel by adjustment. This stocking can be very uncomfortable at the instep unless knitted correctly, and then it is as comfortable as any other, the best fit being derived in Spiral Ribbing.
A stocking knitted in this manner is adjusted on the foot by twisting it round until the ribbing appears straight. The heel then takes its position with comfort, and the instep is smooth and smart. Bed-socks made in this manner remain in position all night."

So Mary proposes a scientific, traditional method for an automatic-adjustment-sock, constructed like a Helix that adapts to the shape of the ankle, foot and heel and that does not budge at all, if put on correctly...

Almost 80 years later our funnily shaped Spiral Sock pattern differs with a contemporary toe-up construction from it's grandpa version and features a fun, striped contrast toe as also a mirrored stitch pattern. It also provides you with all the needed calculation for 6 different sizes. 

​I was immediately smitten with this cool idea and had to try it out to see for myself if it works or not (while adapting it to my favourite toe-up method and play around with colours and the stitch pattern). I loved the result so much, that I had to make my notes on my adaptions available to you guys. 
And since the smart idea was not originally mine, but an old tradition as Mary says herself, I found that it would only be fair to offer my updated version for all my fellow beginner / curious or maybe just simply “lazy” sock-knitters out there as a gift for the Holidays!

This smart sock needs to be tried out by as many needles as possible, because:
➤ It really is the perfect beginner sock, since there simply is no heel to construct at all!
➤ It can be worked as a perfect gift for a person which cannot try the sock on while it is knitted: There is no heel - so no specific foot length we need to know about, while the stitch pattern makes for a very elastic width, which means that an approximate guess on size might be enough for a perfectly fitting sock! Add to this the fact, that everybody is impressed with magical tricks ...and the scientific background will immediately elevate this sock to "cool gift" level!
➤ The toe-up version allows for us to use up nearly any amount of yarn, by just halving the weight for each sock.
➤ And then, after knitting the toe, we work the same, super easy repetition of a stitch pattern: So this is a wonderful project when mindless knitting is needed: not much can be done wrong in this sock.
➤ The only thing that might need adjustment is the width for a smaller or larger sock (although 6 sizes are already included in the pattern!) - it is very easy to work any adjustment in our toe up construction.
➤ And it is really quite hard to outgrow this sock, even for quickly growing children feet!

Finally and because of all the above features, this project is the perfect introduction to sock knitting for any beginner or even advanced knitter that is afraid of knitting a sock.

The last couple of months have been quite busy here and I thought that an update on what is happening on the La Maison Rililie front is overdue!

First things first: You might have noticed that my new cardigan pattern (Diane) has been published a fortnight ago!
​If you want to take a closer look, here is the link to my own pattern page on the site + to the ravelry pattern page. There is also a KAL happening on my group, for anybody that is in the mood to work this cardigan together with others in a fun and cozy knit-along.

But... In the above picture you might also have noticed the new hat that is in the works... Mitsouko shall be in test phase soon and... she is not as tame as one might think!
There is more to her than meets the eye....
(and yes, this lady definitely likes some mystery!)

Not only that, but Rachel from YarnLoop is having aBlack Friday giveaway for all NoShowSock-Kits (don't miss the chance to win this giveaway until the 27th of November 2017! Just click on the link above.)
And if you missed this opportunity, don't worry... she is providing everybody for the duration of the next 6 months with a generous kit discount coupon code: 
Simply write MAISONCOUTURE15 for 15% off the NoShowSock-Kits at check out when shopping at Yarn Loop.

Oh! I also had the honour to be featured in Rachel's Designer-Spotlight interview, where I talk a bit about my work and myself.
Thank you so much, Rachel for the article!

Let's see, what else? There is a new shawl in the works as also a sock... and some workshop preparations!
And I have to publish so many blog posts that are still in Draft modus - Tutorials, tips and tricks mostly, but also other stuff... it shall all unfold in the upcoming weeks, if all goes well!

The year will end and start with lots of inspiration and creativity - at least this is what we hope!
...here in the La Maison Rililie headquarters!

Allow me to describe my though-process and incentives about this pattern in this lengthy post:
I was searching for this perfect but elusive accessory for years!
It must have been right after I learned knitting socks, when I whipped up my first typical run-of-the-mill shorty. I was and remained disappointed while periodically continuing with experiments to knit a sock with a low top section, that not only would hide perfectly in my shoes, but also remain put and make for an elegant and flattering footwear, if I'd needed to take my shoes off while visiting friends. (I don't know about you, but I did find that all those other short socks with the horizontal "cut" across the ankle were not the best option for a long-leg-and-slim-ankle look).

Only after many trial socks later, I finally had found a way to produce a low top sock with my favourite kind of heel (a gusseted short-row one). This sock was constructed with a new kind of decrease - especially developed for this pattern, because I didn't like the look of the gusset stitches after turning the heel. I therefore tried to produce sturdy and symmetrical decreases that still had some "plush" feel and style at the gusset-heel edges.

But all of these ideas and new systems, as also the extensive (ab)use of german short-rows in the pattern made me insecure and afraid that people would hate my construction and find it much too cumbersome for such a tiny sock! So I did hold off with publishing it for quite some time and only after getting wonderful feedback from my talented testers I felt brave enough to make this strange little sock pattern public. I was immediately blown away by the amazing response and my fears were completely quelled! I even noticed that many of the other knitters out there shared many of my own quirks and slightly neurotic "preferences" in relation to short socks.... who knew!

No recommended yarn was used for this pattern either, although there were many options of beautiful sock yarn for me to choose from!
The reason was simply that I wanted to showcase that this pattern lends itself wonderfully to use up any of the accumulating bits and pieces, that seem to take up our yarn stash. Small lenghts of yarn, which we don't want to through away but still don't know how to use up!.
It's quite easy to use yarn rests of similar weight here: First find the colours you'd like to combine and then just weigh the yarn rests. Work half or less for one sock and you'll have enough for the second sock!

Finally the last technique that provides a good fit to this special little sock is the customisable cast off, which securely hugs the backside of the ankle while giving a looser fit at the instep section, which needs to be more elastic.

As you can see from the pictures, I have already knitted up quite a variety of those socks - and I have only worn this kind during all of last winter! Standing next to all the youngsters on snowy pavements, wearing sneakers and even short booties - I too, kept my ankles fashionably naked!

You can find the pattern either on ravelry or here on my site
(on ravelry you can even check out many of the wonderful socks that have been already knitted up by knitters all over the world)

Gilda... The film Rita Hayworth was most famous for.
The 1946 Hollywood drama with this one immortal scene: Featuring a dancing and singing, alluring Gilda and one looong glove!

Now my take on Gilda has not much in common with the sleek and provocative, red-haired pin-up Rita... But it features long fingerless gloves too, and I would love to think that it would be Rita's choice for a Gilda-esque casual and chill out day in autumn or winter...
... the dancing and singing is optional, of course!

Finally the extra large stripes give the whole design a more youthful and modern take, while tiny accent stripe allow for a fun play with colour.

To further enhance the striping of this design, different material has been chosen, so as to have a slightly mat fabric for the patterned stripes and a smoother one for the Stockinette sections. Both yarns are of light fingering weight and very affordable, while offering a vast choice of colours and extremely good quality: Mabel & Ivy Supersoft and Mabel & Ivy Coast yarn.

The producer of the Mabel&Ivy label, Tangled Yarn, are offering kits for this pattern, which include all the yarn you’ll need to knit your sweater (with the option to purchase the needed amount of yarn - with or without arm-warmers - to complete the look)!
The GILDA Kits are available on the tangled-yarn site for a limited time: Until October 20th 2016.

There is a new bug in town and it's a fun little cardigan with lots of special details!

I have been working on this design since last fall and I am so happy that finally I can share it here with you. There was a lot of thought put into the whole coordination of all the different aspects, and if you like I can tell you some things about them:
We have a prominent textured bottom half that features a fairly easy stitch pattern to give an effect that is reminiscent of old brocade, which I absolutely love. 
Then there are the folds of course - two smaller ones at the front and one that draws all the attention at the back side. These are held in place without distortion by a contrast coloured slip-stitch band right above them and they are responsible for the quirky shape, since they drape at all the right places and counterbalance the fitted top section with instant ample volume.

It was the shape of the lower part of the body that made me think of colourful scaraboid wings and surprisingly I found that they looked good on human bodies, too!
Of course there were some knitters that were a little afraid that it might not look as good on their larger sized projects, but since I like to take these differences in body shapes in account for the larger sizes (as far as this is possible in standard sizing and pattern writing), I was able to reassure most of them. We discussed that a darker colour at the bottom part (or a single colour at both top and bottom sections) can result in a slimmer looking version. Further the length of the cardigan would be crucial to achieve a different style, as also the choice of the yarn quality of course, since a drapier yarn falls differently than a stiffer one.

​Shetland is a rustic and matt yarn, that will soften after washing and bloom nicely to fill any possible gaps in your knitting. This makes it quite suitable for stranded knitting, fair isle or other colour-work.
It is available in 22 beautiful colours. Most of them do have a subtle heathered quality that looks great in simple stocking stitch, too.

My fancy-lacy-fun socks were started ages ago... and I found them in a forgotten project bag last month. As it happens so often, I fell in love with the stitch pattern all over again and finished them in no time... and even worked a second pair since.
I thought that you might like them too, so I wanted to share this little sock with you.
Mind you, it's not a complete pattern with multiple sizes. It's a recipe style thing - where you get the numbers for a European size 38 foot and some pointers on how to adapt the pattern for another size.
I hope that you like it!

You can find the ShellSocks recipe/pattern for online viewing by clicking here 
(I am sorry that there is no option to download the PDF at this time, just the possibility to read it via the blog. Free patterns get pirated and sold quite often it seems and I wouldn't like this to happen).
​Make sure to check on the tips below before you start:

The STITCH PATTERN featured in this sock design is having yarn-overs before a purl stitch and before a knit stitch. Often you find that the yarn overs that are worked before the purl stitch end up to be much bigger in size than their sisters before the knit st and that results in an uneven lace fabric.
There are two ways to remedy that, depending on the look you like:

1. if you like small yo holes on both sides, then work the yo before the knit stitch as usual (from front to back) and the yo before the purl stitch from back to front. This will result in a twisted yo, that needs to be worked tbl in the next rnd.
2. if you like larger yo holes on both sides of the decreases (something I prefer for my socks, to make the lace design pop out more), then work both yo’s normally (from front to back), only give some extra slack to the ones before the knit stitch. You can achieve this by pulling the already worked yo a little bit forward with your index finger, while working the knit stitch.

Choose the best option depending on your own knitting style (if you are a tight or loose knitter) - or try both out to see what suits you best.

As you probably know already, I always like to design simple stitch patterns that are easy to memorise and where one can quickly find back into the repeat, even after having left the project quite urgently in the middle of the row, repeat or stitch pattern.

In this pattern I use my favourite HEEL CONSTRUCTION that I like best in terms of fit and which is fairly quick to do: A gusseted short row heel, worked with german short rows.

The Shell stitch pattern has double decreases that tend to pull upwards and that can warp the stocking stitch stripes at the heel. This is why we end on the patterned row, just before working the heel. That way, when resuming working all around in pattern at the leg again, we continue with knit rows over the heel section in the next rnds, to avoid distortion on the striped heel.
This tip can be handy in all sock patterns with similar lace pattern repeats: You might want to make sure that the knit rnds of a stitch pattern (one that has stocking stitch rows in between decrease/yarn over rows) will be positioned right above the heel section.

Finally if you need more tips on AUGMENTING SIZE for this recipe, you can check out the notes on the second pair I knitted for my mum in size 39 here on my ravelry project notes here.

It's been a year now that my cardigan pattern MarlOn was released in the wonderful amirisu winter 2015 issue! The gorgeous Japanese knitting magazine gave me back the rights to the pattern just recently and so it was able to join it's sisters here on my blog. 
It is still available through ravelry of course - I just changed the layout of the English PDF pattern to the "rililie-approved-version" you all know (with yoke charts and so on).
The Japanese translation remains in the original amirisu layout though, since I wouldn't dare to touch it. Yes, my Japanese is non-existant... and sadly will remain so for quite some time!

The first couple, narrower stripes are quite at home on the delicate collarbone-area while they progressively get "fatter" towards  the larger neck backside, as you can see above.

And then there is all this play with using denser and spaced out, fine and larger stripes to enhance the feminine body of an otherwise classic cardigan shape. This is all achieved by following a specific marled sequence and the use of 2 strands of yarn throughout.
"MarlOn" is all about having fun in choosing one's very own, unique colouring!

(and no, I haven't cut my hair - these are all pictures from when I finished the cardigan 2 years ago... just before sending it away from home, to far away Japan!)

An immense thank you to the lovely girls at amirisu for the excellent collaboration!
Starting today, you can find the pattern PDF in English and Japanese for direct download, either here on this site, or as before on ravelry.